Mostrando entradas con la etiqueta Zachary Payne. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Zachary Payne. Mostrar todas las entradas

lunes, 3 de noviembre de 2008

¿QUIÉN ES EL DE LA FOTO?


Giancarlo Huapaya ("Polisexual") me envía una sabrosa crónica (fotográfica y literaria) de la lectura poética del jueves pasado en el Yakana de Barranco al cual acudieron los poetas de la ex-Kloaka: Mary Soto, Julio Heredia; asi como K. Vedrino, Zachary Payne (catedrático norteamericano que enprenderá viaje por estos días), Rubén Quiroz y este su servidor. Si quieren saber más de lo ocurrido esa noche "trágica" con un público masivo y exquisito (entre los que estaban el cónsul de Argentina, polígrafo, políglota y gran conversador: Gabriel Volpi al lado del contracultural y "odiado" Richie Lakra ¿!; el poeta de culto Carlos Carnero con un amigo viajero-polifacético y su compañera francesa que profesa el comunismo utópico; la poeta y editora Cecilia Podestá al lado del maestro, especialista en dramaturgia y escritor Percy Encinas que pronto estará publicando su extensa novela "La Humanidad", etc.,) les alcanzó la dirección http://centrocultural-gonzo.blogspot.com/ y parte del texto reseñado:

Todo era azul y un mezanine presenciaba un golpe poético, el brazo armado de la poesía y Zachary Payne (sin país) intervenían el Yacana de Barranco disfrazados con bolsas de papel en la cabeza simulando ser anónimos Ku Kux Klan. Esta representación se hizo mientras Rodolfo Ybarra o el brazo... leía sus poemas defenestrando contra el orden y el desorden. Mientras saboreaba su poema antropofágico. Mientras que la luz azul y su voz de altos decibeles lo hacía sobrepasar la línea de lo terrestre. Los poemas de Ybarra eran una invasión, parecía que en cualquier momento el duo de cabeza empapelada se pararía a degustarnos. Buena performance Ybarra-Payne. También estuvo en la mesa Rubén Quiroz, buceador de todo terreno y poeta elegido por los elixires universales. Rubén presenta su nuevo poemario "El Derrumbe"(Tranvias Editores) este LUNES 3 de NOVIEMBRE a las 6: 30 pm, en el Centro Cultural de España (Av. Natalio Sánchez 181, Alt. Cuadra 6 de la Avenida Arequipa, Lima). Habrá trajín, corcho libre y será presentado por Carlos Torres Rotondo, José Carlos Yrigoyen y Gonzalo Portals. Ahí estaremos para otra noche extraterrestre.

jueves, 19 de junio de 2008

MARCO MARTOS RESPONDE A DENUNCIA DE ESTUDIOSO NORTEAMERICANO ZACHARY PAYNE



Ésta última semana he recibido innumerables correos de académicos y no académicos manifestándose en torno a la denuncia vertida en este blog (ver posts más abajo) sobre la situación real del doctorado (en Literatura Peruana y Latinoamericana) en la Universidad Mayor de San Marcos. Hace dos días recibí un correo abierto de Marco Martos, la misiva fue dirigida a varios intelectuales y académicos (y se encuentra rebotando a través de los emails), entre ellos, la poeta de origen chino Sui Yun, quien, a su vez, escribió una carta de solidaridad con la UNMSM y los contrastes con otras universidades extranjeras.
Antes de postear la carta abierta de M.M. profesor y académico, le envié un correo personal el cual no obtuvo respuesta. Quisiera anotar , que, por razones de imparcialidad y cuestiones de objetividad periodística, no voy a comentar ninguna de las dos versiones.
De igual forma, posteo (más abajo) la inmediata y contundente respuesta de Zachary Payne (que incluye un correo personal que le enviara a M.M.). Saquen ustedes, sus propias conclusiones.

RESPUESTA DE MARCO MARTOS:

Una calumnia.

Señores: el señor Payne puede opinar lo que quiera de San Marcos, pero si recurre a la calumnia sus opiniones se ven como lo que son: propósito de desacreditar sin una base sólida. Nunca, ni una sola vez, el señor Payne intentó entrevistarse conmigo, ni pidiéndolo en forma oral o escrita, para expresar sus quejas. En ese punto miente totalmente. Los profesores acusados de ineficentes tienen obra publicada reconocida y tiene un lugar sólido en la literatura peruana. ¿Alguien puede negarlo? Todos los años egresados nuestros ganan becas en las más exigentes universidades de los Estados Unidos y es bien sabido que la formación que da San Marcos, con todas las dificultades propias de una universidad de tercer mundo, es superior en el área de literatura a la de muchas universidades del mundo occidental, incluyendo numerosas de los Estados Unidos. Marco Martos Director del Postgrado de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
_________________________________________________________________


RESPUESTA DE ZACHARY PAYNE:

En contestación al email escrito por el estimado Marco Martos al estimado Rodolfo Ybarra, sobre el blog que Rodolfo colgó el viernes pasado, solamente quería decir un par de cosas. Yo no puedo opinar sobre el estado de San Marcos en su totalidad, yo solo puedo hablar del programa de Doctorado de literatura peruana y latinoamericana que arrancó en Mayo de 2008. (aunque en los posts en el blog parece que hay muchos estudiantes que no estén muy satisfechos con sus cursos en San Marcos) Yo vine a Lima específicamente para estudiar en San Marcos por los buenos comentarios que había oído sobre la universidad en los Estados Unidos y España y como dije en la entrevista me iré de Lima con “mal sabor de la boca” por la falta de organización y por el nivel académico de los cursos. En ningún momento he cuestionado el “lugar sólido en la literatura peruana” de los profesores, lo que yo y los demás estudiantes han cuestionado es si dicho lugar les capacita para estar dando clases del doctorado. Eso es justo la cuestión a la cuál el estimado Marco Martos no responde en su email, mas bien pierde su tiempo desacreditándome diciendo que mis opiniones son “calumnias” y que soy un mentiroso. Somos cuatro en el curso del estimado José Antonio Bravo y después de la segunda semana de clases hablamos como compañeros sobre sus clases y una estudiante llevó nuestras preocupaciones al director del programa (Marco Martos), en el siguiente clase aquella estudiante fue recibida con unas indirectas del Profesor Bravo que nos hizo saber que él sabia que nos habíamos quejado pero le daba igual, y que iba a seguir adelante con el curso que él quería y como quería. En la entrevista con Rodolfo Ybarra, nunca hice una comparación a universidades de fuera, ni fueron mis comentarios en ganas de dejar mal la universidad San Marcos, sino con la esperanza que podría abrir un diálogo que a lo mejor llevaría a un cambio en la programa, donde los profesores y directores escuchen a las necesidades del estudiante que, al fin y al cabo, está pagando para su educación y, por eso, tiene el derecho de opinar y participar en ella.


Rodolfo, como adunto te mando lo que yo he escrito sobre la carta al estimado MM.
tambien de mi otro correo te mando el email que le envié a la dirección que me dio la secretaria del posgrado de letras a marco martos

gracias zach

(Nota del blogger: las direcciones correctas han sido borradas por seguridad y protección a los implicados)


--- El mar, 27/5/08, @yahoo.es> escribió:
De: zacarias payne < @yahoo.es>
Asunto: doctorado de lit. peruana
Para: @hotmail.com
Fecha: martes, 27 mayo, 2008 1:41

Estimado Marcos Martos

Yo soy Zachary Payne, del doctorado de literatura peruana y escribo para informarle que despues de pensarlo mucho, he decidido que para mi personalmente será mejor dejar el doctorado y enfocar mis fuerzas y tiempo en otros proyectos.

gracias por todo
Zachary Payne

viernes, 13 de junio de 2008

EXCLUSIVO: ESTUDIOSO NORTEAMERICANO DENUNCIA A ACADÉMICOS PERUANOS.

Desde hace buen tiempo vengo escuchando quejas sobre los académicos peruanos y los cursos sobre doctorados y maestrías que, con escaso rigor académico, se llevan a cabo en las diversas universidades del Perú. Por fin, alguien se atrevió a denunciar con nombres propios el lamentable estado en que se encuentra la educación superior en nuestro país. Lástima (por la falta de valor de los interesados) que haya tenido que ser un extranjero. La entrevista va sin editar.



(Aquí la noticia escrita)
El estudioso norteamericano Zachary Payne, denunció (en entrevista exclusiva para este blogger) el bajísimo nivel académico en que se encuentra la Universidad Mayor de San Marcos en su departamento de doctorado de Literatura Peruana y Latinoamericana.
Payne, quien habla con dejo español por haber radicado en Madrid –donde aprendió la lengua hispana- siguiendo un doctorado sobre “El Pensamiento Español y Latinoamericano”, criticó severamente a sus profesores y académicos Roberto Reyes Tarazona y a José Antonio Bravo por sus niveles primariosos, pedagogía rudimentaria y conocimientos precarios y desfasados. Asimismo, fustigó a Marco Martos, catedrático, quien jamás atendió sus reclamos y “nunca contestó sus e-mails”, ni llamadas telefónicas, desdiciendo el natural trato a quien viene (de otro país) a aprender; y mostrando, con ello, una soberbia lamentable y del cual ya han dado cuenta otros estudiantes que prefieren evitar dar sus nombres por temor a las represalias.
Payne (quien también ha estudiado una maestría en “Lengua y Literatura Española y Latinoamericana” en la Universidad Estatal de Hawai y publicado el libro “Memorial” en edición bilingüe sobre el poeta venezolano Rafael Cadenas), prácticamente puso en ridículo a estos académicos peruanos, mostrándonos unos sílabus de escaso rigor académico (ver abajo) que muestran el lamentable nivel en que se desarrollan los “doctorados”.
Payne, sin mucho esfuerzo, llegó a la conclusión que los “cartones” se obtienen en el Perú más por necesidad de trabajo que por empeño educativo; y denunció severamente esta situación para que las autoridades educativas corrijan este error, porque ésta antigua universidad es conocida en el extranjero y goza de cierta credibilidad y “fama” en el mundo académico, cosa que se condice con la realidad, al menos en el doctorado sobre “Literatura Peruana y Latinoamericana”.
Cabe anotar que este investigador se ha retirado del doctorado porque –según anota- más aprende leyendo por su cuenta y conversando con escritores no académicos que yendo a la Universidad San Marcos.

Así que “académicos”, las barbas en remojo.

Aquí el "sílabus" criticado de José Bravo (para leer hacer click sobre la imagen):